ما هو البعد البؤري ؟

يمكننا تعريف البعد البؤري (Focal Length) بلغة بسيطة بأنه يرمز إلى المسافة بين السطح الأمامي للعدسة المستخدمة وبين جهاز الاستشعار (sensor) الموجود في داخل الكاميرا. هناك عدسات ذات بعد بؤري ثابت وهي تسمى عدسات prime وهناك عدسات ذات بعد بؤري متغيّر وهي تسمى عدسات zoom.

أمثلة على عدسات ذات بعد بؤري مختلف

  1. Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM – هذه عدسة zoom والبعد البؤري بها من 100mm حتى 400mm. عندما نكتب mm نقصد وحدة قياس مليمتر وال 100mm تعادل 10 سنتيمتر.
  2. Canon EF 50mm f/1.8 II – هذه عدسة prime أي أنّ البعد البؤري ثابت. البعد البؤري في هذه العدسة هو 50mm

تأثير البعد البؤري على الصور الملتقطة

الأرقام العلوية التي تظهر بالصورة تشير إلى البعد البؤري. الأرقم السفلية تشير إلى زاوية الرؤية. نلاحظ أنه كلما كبر البعد البؤري كلما قلت زاوية الرؤية.

أمثلة حيّة

لمشاهدة أمثلة حيّة قم بزيارة هذه الصفحة في موقع شركة Canon حتى تشاهد تأثير البعد البؤري على الصور الملتقطة. يمكنك أيضاً زيارة هذه الصفحة في موقع شركة Tamron وهي تحمل نفس الفكرة. نلاحظ أنّ البعد البؤري الكبير (200mm وما فوق) يُستخدم للتقريب (zoom) أما البعد البؤري الصغير يستخدم للحصول على صور ذات زاوية عريضة.

توضيح إضافي

إن لم تفهم حتى الآن ما هو البعد البؤري، الصورة التالية ستعطيك فكرة أساسية عن الموضوع:

عدسة Canon EF 400mm f/5.6L USM

كما نشاهد بالصورة أعلاه البعد البؤري لعدسة Canon EF 400mm f/5.6L USM هو 400mm وهذا يعني أنّ المسافة المشار إليها بالخط الأصفر يجب أن تكون 40 سنتيمتر. لنقيس هذه المسافة ونرى النتيجة:

نلاحظ أن المسافة 30 سنتيمتر (300mm) بدلاً من 40 سنتيميتر (400mm). ما السبب؟ في الواقع صحيح أنّ البعد البؤري حسب نتيجة القياس هو 300mm لكن العدسة تعطينا نتائج ذات بعد بؤري 400mm والسبب هو أنّ العدسة تحتوي في داخلها على عدة عدسات مما يتيح للشركة المصنّعة أن تقلل من طول العدسة وفي نفس الوقت تحافظ على البعد البؤري.

مشاركة الموضوع

avatar نبذة عن الكاتب: رشيد بيدوسي | من مواليد عام 1978, يسكن في فلسطين, صاحب (مدونة رشيد) والمشرف العام على موقع (عرب ووردبريس). مهتم بأمور التدوين ويعمل في مجال تصميم المواقع. يجتذبه عالم التصوير الرقمي ويسعى دائماً لتعلّم الجديد ومشاركة الآخرين بما يعرفه. للمزيد من المعلومات عن رشيد يمكنك زيارة (صفحته الشخصية).

التعليقات:

أضف تعليقاً | عدد التعليقات: (48)

  1. السلام عليكم،،

    موضوع رائع، طالما تساءلت عنه.
    أسجل حضوري، لعودة أكثر ترتيب، ونقاش أعمق..

    دمتَ أخي 🙂

  2. avatar Ali قال:

    موضوع استفدت منه كثير

  3. avatar أحمد ذياب قال:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    ما شاء الله أفضل شرح للبعد البؤري رأيته حتى الأن … وفقك الله أخي رشيد وبإنتظار دروس أخرى بنفس أسلوبك الرائع.

    أخوك أحمد

  4. avatar ebeajow قال:

    شكراً على كل المقالات الجميلة التي تقدمها وأنا شخصياً اعتبر الموقع من أكثر المواقع مشاهدة لما يعطيه من معلومات قيمة ، تلبي كل الاحتياجات المبتئ والمتقدم
    لا يسعني إلا أن أشكرك

  5. حياك الله اخي رشيد الحقيقة شرح وافي جدا لتعريف عن البعد البؤري. الامثلة الحيّة والصورالتوضيحية اضافت معلومات اكثر. رائع.

  6. صراحة لاول مرة افهم موضوع البعد البؤري للعدسة ، شخصيا كنت حاير كيف وفاهم الموضوع بالعكس كيف ، انه البعد البؤري يقاس على اساس انه البعد بين العدسة والشيء مراد تصويرة ، فكنت حائر كيف يكون البعد البؤري ثابت مثلا على 400 ملم فقط 🙂
    ولم يخطر على بالي انه البعد البؤري هو بالعكس داخل الكاميرا وليس خارجها

    على العموم بعد هذا الشرح هل يمكن معرفة الان علاقة البعد البؤري و مسافات التصوير مثلا في قاعة مغلقة اي عدسة تكون اصلح للتصوير ، وهكذا .

    شكرا على الموضوع مرة اخرى

    • وسام السراج،
      إذا كنت في قاعة كبيرة تحتاج عدسة ذات بعد بؤري عالي (مثلا 200mm) حتى تتمكن من عمل zoom بينما إذا كانت القاعة صغيرة ممكن أن تكتفي بعدسة ذات بعد يؤري متوسط. في ملاعب كرة القدم مثلاً يستعملون عدسات ذات بعد بؤري عالي مثل 300mm و 400mm على حسب مكان تواجد المصور.

  7. السلام عليكم ..
    أخي وسام السراج، ورشيد..

    أضيف تعقيباً أيضاً..
    قد يكون الأخ وسام قصد بالقاعة أن يحوي منظراً أشمل، وليس أقرب..
    في هذه الحالة، فعليك أن تأخذ العدسات ذات البعد البؤري المنخفض..
    منهم من يستعمل لمنظر كالذي ذكرت عدسة عين السمكة (Fish Eye)..
    و هكذا يمكنك اقتناص منظر ذو زاوية عرييييييييضة، ولكن قد يكون على حساب التقعر في الصورة.
    أدرج لك هنا مثالين، أحدهم لمنظر داخلي، و الآخر في الخارج..
    كان لدي صورة أفضل من هذه التالية، ولكن لم أوفق للوصول إليها الآن:
    http://up.top4top.net/uploads/2010/03/top4top_3514c57f5b1.jpg

    هنا مثال آخر، لصورة (Out-Door):ـ
    http://up.top4top.net/uploads/2010/03/top4top_3514c57f5b1.jpg

    احترامي 🙂

  8. avatar ساره قال:

    لم أفهم !!
    ما تأثير ذلك علي الصورة المُلتَقَطه ؟

  9. avatar هاني حمد قال:

    السلام عليكم
    شرح واضح ومتقن فيما عدا صورة العدسة ومسطرة القياس.
    البعد البؤري للعدسات لايقاس بهذا الشكل أخي العزيز وأخشى أن يفهمه القراء بشكل خاطيء، فكيف سيرون الفرق والعدسة 14 ملم مثلا أطول من العدسة 50ملم
    أعتقد أن إزالة الصوره بدلا من سوء الفهم الذي يمكن أن تسببه

    تحياتي
    هاني الدريعي

  10. avatar هاني حمد قال:

    شكرا أخي رشيد
    عادة لن نحتاج إلى حساب البعد البؤري يدويا، فالشركات المصنعة لن تكذب علينا، ولكن قلقي هو من الفهم الخاطيء من هذه الصورة، خاصة أن كثيرا من المصورين وللأسف يبحثون عن المعلومات التقنية بينما التصوير هو أبسط كثيرا من ذلك

    تحياتي

  11. avatar محمود قال:

    أخيراً فهمت..
    سؤالان:
    عند تصوير البورتريه يكون البعد البؤري صغير(قليل)أليس كذلك؟

    عند تصوير مجموعة من الاشخاص ترغب بظهورهم بشكل كامل في الصورة يجب استخدام بعد بؤري صغير أليس كذلك؟

    • محمود،
      ليس حتماً. أحياناً تصور من بعيد ويكون البعد البؤري 150mm وأحياناً تصور من قريب ويكون البعد البؤري 40mm. يتعلق بالعدسة ويتعلق بالمسافة. عند تصوير مجموعة من الأشخاص عادة تحتاج زاوية عريضة, مثلاً 30mm لكن مرة أخرى يتعلق بنوع العدسة ويتعلق بالمسافة بين العدسة والأشخاص ويتعلق كيف تريد أن يظهر الأشخاص بالصورة – كامل الجسد أم النصف العلوي من الجسد.

  12. avatar محمد الحاج يونس قال:

    ماشالله عليك اخي رشيد موضوع اكثر من راااائع كثيروون شرحولي عنه ولكن ليس بهذه الطريقة جزاك الله كل خير
    وعلى فكرة انا عضو بمدونة رشيد منذ اكتر من سنتين ونصف وتفاجئت بك هنا 🙂 فرصة سعيدة

  13. avatar أبو مهند قال:

    ألف شكر لكم على الشرح المميز … الله يعطيك ألف عافية الشكر موصول لباقي الأخوان على شروحاتهم لمواضيع أخرى . تأكدو أن جهدكم يعم بفائدة كبيرة علينا نحن المبتدئين فواصلو إبداعم والله يرعاكم.  

  14. avatar Faisal قال:

    مره اخرى ,, ابداع اخر للاخ رشيد

    بوركت الانامل .. والله يسدد خطاك

    (( هذا مدحٌ يراد به الارتقاء وليس الخيلاء ))

  15. المعلومة بصراحة كانت موجود عندي ولكني ماكنت متأكد منها
    كل الشكر لك أخي الحبيب رشيد على تثبيتها وإضافة موضوع العدسات الداخلية للعدسة

    أتمنى كل التوفيق لهذا الصرح الفوتوغرافي

  16. avatar مغترب في بلاد الفايكنج قال:

    يا سلام
    شرح ولا احلى
    انا حقيقة جديد قي عالم التصوير واتمنى ان اصل الى مستويات متقدمة
    اخ رشيد

    بالنسبة لنوع العدسة Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM
    انا افهمت البعد البؤري ل prime و zoom من رقم mm
    لكن ممكن توضحلي ياريت f/4.5-5.6 مغزى الارقام في العدسات

    واسف على التعليق المتاخر نوعا بتاريخ كتابة الموضوع

    وشكرا

  17. avatar al-AMEER قال:

    اشكرك على شرح المبسط والمفهوم الله يجازك عني الف خير

  18. […] التالي يبين مقدار قيمة التعريض والبعد البؤري ومايماثلهما قيمة بالثواني. قيمة التعريض الضوئي مقابل […]

  19. avatar دباس قال:

    بارك الله فيك أخي رشيد
    سؤال إذا سمحت لي :
    افترض ان لدي عدسة تبدأ بـ mm 70
    وعدسة تبدأ بـ mm10
    افرض أني التقطت صورة بعدسة mm10
    ثم قمت بالرجوع عدة أمتار والتقطت صورة بعدسة mm70
    هل سأحصل على نفس الكادر؟؟

  20. الله يعطيك العافية..فقد وجدت ماأبحث عنه من أساتذة متميزين وفقهم الله في عالم التصوير ..متمنياً أن يؤلفو كتب في ذلك بالعربية ويعمل لها دعاية هنا بحيث بها مالايوجد في الكتب الأخرى…

    عندي سؤالين محيرتني..

    1- أملك كاميرا نيكونD90 بها عدسة زوم DX …VR ….AF-sNIKKOR18-105
    1:3.5-5.6G ED
    وأردت التصوير للأشخاص والطبيعة فهل هذه العدسة تكفيني أم لابد بشراء عدسة

    50MM ..علماً أن هذه العدسة قد جاء منها ثلاث أنواع وقد سألت الوكيل

    لدينا فأخبرني أن النوع الأقدم أرخص وذات بعد 1.8 وبعدها تقريبا ضعف ثمنها

    ثلاث مرات ذات 1.4 وقال هذه تناسبك والثالثة ضعف ثمن الثانية ولا تنفعك

    لأنها بها موتور هو موجود بنيكون D90 بينما لايوجد في كاميرات نيكون أخرى

    …..وسمعت بوجود كلوس اب للتقريب من كانون ويركب على نيكون وهو الوحيد

    مافائدته…

    وبالنسبة للفلاش وجدت نوعين متوسطة السعرD800 —و D900 وهو الأفضل

    وماذا أستفيد من الفلاش لو كان تصويري بالنهار…

    • ياسر،
      للطبيعة تحتاج عدسة عريضة البعد البؤري فيها يبدأ من 10.
      لتصوير الناس عن قرب وجدت أنه البعد البؤري 17-55 مناسب جداً خصوصاً غذا كانت العدسة ذات دقة عالية.
      إذا أردت أن تصور الناس عن بعد وتركز على الوجة تحتاج عدسة زوم مثل 70-200
      بخصوص أنواع عدسات نيكون لا أدري لأنني مستخدم كانون وأتمنى أنني أفدتك بما يتعلق بالبعد البؤري.

  21. الله يحفظك ويخليك لمن تحب على سرعة الرد ومصداقية الحرف متمنياً أن أجد من لديه معلومات عن النيكون ياحفظك الله

  22. ماشاء الله عليك أخي رشيد ..
    توني أفهم البعد البؤري بشكل صحيح!! لما قريت موضوعك اللي يشرحه بشكل جداً مبسط مع اني قريت أكثر من مرة بس صار عندي لخبطة!!

    الله يعطيك العافية
    واصل ابداعك 🙂

  23. avatar jassim قال:

    السلام عليكم عندي سؤال عن EF 100-400 4.5-5.6 IS L usm هل تنصحني بها مع العلم ان الكاميرا هي كانون 7d

  24. avatar ام خلود قال:

    جزاك الله على هالشرح الواضح ..

    بغيت اعرف وش الفرق بين العدسات المخصصه لتصوير الاشخاص والاشياء البعيده مثل القمر والاشياء الصغيره مثل الحشرات والطبيعه

    يعني ماهي العدسات لكل منها وماهو البعد البؤري والزوم المناسب
    وهل هناك عدسه تجمعها كلها

    وشكرا

    • لا توجد عدسة تجمعها كلها.
      للتصوبر البعيد نستخدم العدسات الطويلة وهي عدسات zoom
      لتصوير الحشرات نستخدم عدسات ماكرو
      لتصوير الأشخاص هناك عدسات كثيرة ذات جودة متفاوتة ولا يوجد بعد بؤري ثابت لتصوير الأشخاص وهناك عوامل كثيرة متغيّرة مثل حجم الشخص، بعده عن العدسة، أي جزء من جسم الشخص سيتم تصويره … لذلك يمكنك تصوير شخص ما بعدسة 500mm إذا كنت بعيدا عنه بينما إذا كنت قريباً يمكنك تصويره بعدسة 50mm مثلا …

  25. avatar zinou قال:

    موضوع استفدت منه كثير

  26. avatar امجد قال:

    بارك الله فيكم لتوضيح بعض الامور التى كنت أجهلها
    شكرا لكم

  27. avatar Ghada Kotb قال:

    Really it was very helpful article

  28. avatar هديل قال:

    الحين فهمت البعد إًَلبؤريً..، لكن كيف أحدده من الكاميرا ؟
    من وينْإُطلع إعداداتُو <= هل هو نفسه إلزوم ؟ :[
    مُو فإهمه هالشيءء للأسسسفْ

  29. avatar Mustafa قال:

    السلام عليكم …
    عندي سؤال اخي رشيد:-
    هل باستطاعتي ان اعرف طول المسافه بين الكاميره وبين الشيء المراد تصويره من خلال البعد البؤري ؟ ارجوا توضيح ذلك ؟؟

    ودمتم براعاية الله وحفظه

    • مبدئياً ممكن لكن ستضطر للدخول في حسابات شبه معقدّة مثل حجم ال ccd والبعد البؤري للعدسة ومقاسات الشيء المراد تصويره …
      هناك معدات خاصة لحساب المسافة تعمل على ليزر. أدخل موقع amazon.com وابحث عن laser distance measure ستجد أنواع مختلفة بدرجات جودة متفاوتة.

  30. avatar لحن السهارى قال:

    كنت في حيرة مابين أمرين شراء عدسة ٢٠٠-١٨ او شراء عدسة ٥٠ مع العلم بان كاميرتي كانون 600d ومعها عدسة٥٥-١٨
    وبعد حيرة اشتريت عدسة ٥٠ وفلاش خارجي 430EXII
    هل اتخذت الصواب ام لا مع انني انوي شراء العدسة الأخري أيضاً
    اردت عدسة ٢٠٠-١٨ للتصوير الخارجي مناظر طبيعية و وعند الذهاب للبح
    واردت عدسة ٥٠ لتصوير البورتريه لانها رائعة في هذا المجال ولكن هل لها استخدام اخر وكيف الطريقة الصحيحة لاستخدامها والاستفادة من إمكانياتها ..
    وهل اذا كنت أخذت العدسة الأخري كانت ستغنيني عنها..
    ولك مني جزيل الشكر

    • العدسة لا تقاس فقط ببعدها البؤري.
      عدسة 18-55 كانون سعرها 150 دولار وربما أقل بينما عدسة 17-55 كانون سعرها 1000 دولار تقريبا والعدستين نفس البعد البؤري تقريبا.
      قارن الصور بين العدستين ولاحظ الفرق في الجودة.

  31. avatar المصوره الكويتين سميره قال:

    اسجل إعجابي بالمواضيع المنشوره لما لها من فائده كبيره واضيف بدوري توضيح لما يسمى بالطول البؤري حيث ان البعد البؤري والطول البؤري يغيب على البعض وجه الاختلاف بالتعريف
    الطول البؤري هو السافه التي تكون بين العدسه والصوره المراد التقاطها

  32. avatar sultan قال:

    جميل جداً يارشيد شرحك مميز وواضح بارك الله فيك وزادك علماً

  33. والله موضوع استفدت منه كثير ، ما كنت اعرف المعنى ابدا وكنت استغرب من بعض الصور المصورة من قبلك بانها تعطي مدى رؤية اوسع عن بعض ما التقط من صور
    الان عرفت السبب
    لكن سؤالي هل الافضل ان يمتلك الشخص كاميرا ذات بعد بؤري قليل او كبير ؟
    وشكرا

أكتب تعليق

1. يُمنع منعاً باتاً كتابة تعليقات بنمط (يعطيك العافية)، (روعة)، (ممتاز)، (مشكوووور)، (ابداع). يمكنك شكر الكاتب في صفحته الشخصية ويمكنك أيضاً شكر فريق العمل في صفحة (سجل الزوار).

2. زاوية التعليقات هي جزء مكمّل للموضوع الذي قرأته للتو. حاول أن تحصر تعليقك في صلب الموضوع حتى نستثمر هذا التعليق لكسب المزيد من الفائدة سواءً عن طريق مناقشة الموضوع أو عن طريق إضافة معلومات مكمّلة أو إبداء ملاحظات أخرى في نفس السياق.